Bi-motor article